Jasa Terjemahan Online

Terjemahan indonesia-inggris

Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi kita, bangsa Indonesia. Dilihat dari sudut pandang linguistik, bahasa Indonesia adalah salah satu dari banyak ragam bahasa Melayu. Bahasa Indonesia merupakan bahasa yang hidup. Hingga saat ini bahasa Indonesia terus menghasilkan kata-kata baru, baik melalui penciptaan maupun penyerapan dari bahasa daerah dan bahasa asing. Kami menerima jasa terjemahan dari indonesia ke inggris maupun sebaliknya.

Salah satu bahasa asing yang paling banyak diserap dalam bahasa Indonesia adalah bahasa Inggris. Bahasa Inggris. Bahasa Inggris adalah bahasa Jermanik Barat, yang berasal dari Inggris. Bahasa Inggris sendiri juga terpengaruh oleh beberapa bahasa negara-negara Eropa. Diperkirakan, seluruh kosakata bahasa Inggris modern, diperkirakan ±50% berasal dari bahasa Perancis dan Latin. Itu artinya baik bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris menyerap beberapa kosakatanya dari bahasa lain.

Karena bahasa Inggris merupakan bahasa resmi internasional, kita sejak Sekolah Dasar telah diajari belajar bahasa Inggris agar lebih siap dengan pergaulan internasional. Mempelajari bahasa Inggris terkadang butuh waktu yang cukup lama, tidak seperti mempelajari bahasa Indonesia yang merupakan “bahasa ibu” negara kita. Terlebih dalam belajar menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris.

Selain terjemahan bahasa daerah, seperti terjemahan bahasa sunda, Menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris perlu didasari pengetahuan dan keterampilan yang memadai tentang tata bahasa (grammar) dan perbendaharaan kata (vocabulary). Meski sekarang telah ada aplikasi penerjemah seperti Google Translate, bagi anda yang menginginkan hasil terjemahan anda lebih akurat dan enak dibaca, anda harus tetap memperhatikan dan mengedit beberapa kata di dalamnya.

Posted in Uncategorized on May 8th, 2011